Katalogi i certyfikaty nazywają też stan OC (heat treatment condition) zamienną nazwą: stan dostawy (delivery condition).
Nazewnictwo wg EN przewiduje używanie następujących symboli ze znakiem plusa (+) które definiują stan OC (inaczej stan dostawy), np.
UWAGA. Stan surowy jest też jakimś stanem OC
Przykłady stanów obróbki cieplnej w nazewnictwie stali wg EN – proszę prześledzić wspólnie z autorem:
* – ulepszanie cieplne to hartowanie z wysokim odpuszczaniem (Quenching & Tempering)
Sposób oznaczania stanu OC przez umieszczenie symboli literowych w nazwie gatunku
Stan obróbki cieplnej wyrobu hutniczego może być jeszcze inaczej zakodowany w nazewnictwie stali wg EN, tyczy to stali niestopowej konstrukcyjnej w jej zapisie wg własności. W tym zapisie obróbka cieplna wyrobu jest wpleciona w nazwę gatunku, np. S355N, S355ML, S355N; S355NL; P355NH; P355QH, gdzie litery M, N, Q oznaczają stan obróbki cieplnej wyrobu:
M |
wyrób po walcowaniu termomechanicznym |
N |
wyrób po normalizowaniu lub walcowany normalizująco |
Q |
wyrób ulepszony cieplnie |
Poniżej podano przykłady gatunków stali z użyciem tych symboli oznaczających stan OC (M, N, Q). Proszę prześledzić kody gatunków wspólnie z autorem:
P355N |
stal konstr. niestopowa Re>355MPa;, spawalna, drobnoziarnista normalizowana, na urządzenia ciśnieniowe |
S355NL |
stal konstrukcyjna niestopowa Re>355MPa; drobnoziarnista normalizowana, spawalna, do pracy w obniżonych temperaturach (L) |
S355ML |
stal konstr. niestopowa Re>355MPa; spawalna, drobnoziarnista po walcowaniu termo-mechanicznym; do pracy w obniżonych temperaturach (L) |
P355NH |
stal konstr. niestopowa Re>355MPa; spawalna, drobnoziarnista normalizowana na urządzenia ciśnieniowe, pracujące w podwyższonych temperaturach (H) |
P355QH |
stal niestopowa Re>355MPa; spawalna drobnoziarnista, odkuwki w stanie ulepszonym Q, na urządzenia ciśnieniowe P, do pracy w podwyższ. temp. (H) |
Inne użyte symbole literowe w nazwie gatunku oznaczają:
P |
na urządzenia ciśnieniowe |
L |
wyrób przeznaczony do podzerowych temperatur, z odpowiednio usytuowanym progiem kruchości (np. praca łamania KV(-50oC)>27J) |
H |
do pracy w podwyższonych temperaturach (<450oC) |
Uwaga. Produkty hutnicze posiadające w nazwie gatunku litery odpowiedniej obróbki cieplnej (Q, N, M) są dostarczane w stanie obrobionym cieplnie i nie są poddawane obróbce cieplnej u użytkownika. Nazywa się je drobnoziarnistymi ponieważ przebyta obróbka cieplna (Q,N,M) czyni strukturę drobnoziarnistą. Z kolei drobnoziarnista struktura tych stali czyni je odpowiednimi do pracy w podzerowych temperaturach – litera L (kierunek: Syberia, Skandynawia).
Oprac. K.Kotkowski
Wszelkie prawa zastrzeżone